中電源動與AVIS推出香港首個一站式電動車租賃及充電服務
支持綠色運輸　推動車輛零排放

中電源動集團（中電源動）與AVIS Hong Kong（AVIS）今日宣布，合作推出香港首個一站式電動車租賃及充電服務，協助企業以具成本效益的專業方案轉型至綠色運輸，推動電動車普及化，支持香港邁向車輛零碳排放。

是次合作結合中電源動的專業電動車充電技術，以及汽車租賃行業先驅AVIS提供的高效便捷租車服務，為客戶提供一站式電動車租賃及充電服務。中電源動協助商業客戶如物流公司、建築業界和車隊營運商，按其電動車轉型計劃和業務需要，在AVIS的多元化電動輕型貨車和房車車款中，揀選合適的電動車款和租車數量，並為其度身訂造充電方案，規劃、設計和安裝充電設施。

客戶只需於合約期內每月向中電源動繳付服務費，當中已包括AVIS的租車費用及該月的充電費用，而毋需一次過投入大筆資金購置電動車和充電設施，大大減低車隊電氣化涉及的投資成本、公司資產及汽車管理人手。每月服務費並涵蓋多項配套服務，包括24小時支援服務、汽車保險、汽車牌費，以及充電設施和汽車的維修保養等。客戶更可享用由中電源動設計的雲端管理系統及手機應用程式，輕鬆管理旗下車隊，實時了解充電設施的使用狀況、用電數據和電動車的充電狀況，因應業務需要靈活調配。

中電源動集團總裁紀安立先生表示：「綠色運輸是邁向淨零排放的重要一環。中電源動十分高興與AVIS 合作，以嶄新形式為企業提供電動車租賃和充電服務。中電源動將繼續探究不同的能源方案，提供多元化並切合客戶需要的能源服務，推廣綠色運輸，助香港邁向碳中和未來。」

AVIS Hong Kong董事長戴康怡小姐表示：「車輛排放一直以來是空氣污染物主要來源之一。我們十分興奮與中電源動合作，為商業客戶提供一條龍的電動車租賃及充電服務。我們希望透過提供便捷而且富彈性的電動車租賃方案，鼓勵更多企業落實車隊電動化，達致車輛零排放。」

環境及生態局首席助理秘書長（空氣質素政策）梁啟明博士表示政府一直積極推動使用電動車，與此同時，業界支持亦十分重要，相信中電源動與AVIS合作提供的一站式電動車租賃及充電服務可鼓勵更多企業加入綠色運輸，推動香港邁向綠色及可持續發展。

關於中電源動集團
中電源動集團（中電源動）是中電控股的全資附屬機構。中電源動在香港和中國內地為客戶提供一站式的能源基建和能源管理方案，把産品和服務整合成一體化的增值解決方案，協助客戶達至低碳可持續的業務發展。www.clpesolutions.com。

關於AVIS Hong Kong
金國汽車（國際）有限公司是AVIS Hong Kong的母公司。1969年，香港正式成為AVIS全球服務網絡中的首個亞洲地區服務據點，AVIS將近54年的汽車租賃服務經驗及品牌精神融入香港成為市場的汽車租賃服務標竿之一。現時AVIS的營業範圍覆蓋全球165個國家與地區，並擁有5,500多個據點，租賃車輛已超過50萬輛。AVIS作為全球最大汽車租賃業務的品牌之一，多年來不斷突破創新。為配合客人的不同需要及提高服務品質，AVIS Hong Kong推出了全新的手機應用程式 AVIS TO-GO，希望藉此推廣「隨傳隨駕」的概念及全新的汽車租賃服務體驗。更多資訊請瀏覽www.avis.com.hk。

中電源動集團副總裁吳永豪先生（左）和AVIS Hong Kong董事長戴康怡小姐（右）宣布合作推出香港首個一站式電動車租賃及充電服務，鼓勵企業實現綠色運輸，邁向車輛零碳排放。

AVIS TO-GO App 3周年精選禮遇

自2018年8月以來，AVIS TO-GO App為大家帶來更貼心和無縫的租車體驗，將以往較為繁複的細節簡化為一個快捷的預約流程，特別適合繁忙的香港人使用。為了慶祝3周年，即日起直至2021年10月31日凡於AVIS TO-GO App內以週租或月租形式預約的客人皆可獲贈油券*!

• 週租客人可獲贈價值$300元油券
• 月租客人可獲贈價值$500元油券

條款及細則

1. 活動期間由即日起至2021年10月31日結束。
2. 此優惠只適用於AVIS TO-GO App內使用。
3. 此優惠不可兌換成現金，禮品或其他現金優惠券。
4. 此優惠不可與其他促銷或優惠一起使用。
5. 預約租車須先繳付訂金，及不可退還。
6. 優惠名額有限，先到先得。
7. 如有任何爭議，Avis Hong Kong將保留最終決定權。

六月限定優惠

適逢端午節及父親節，現正於Avis以月租形式租賃任意車款均可獲贈油券！！

及早租車計劃六月假期的行程吧

AVIS TO-GO用戶經App預約更可享額外9折月租優惠，記得要輸入優惠碼「June」

❒ 租用Group A – C的車款｜可享$800油券

❒ 租用Group D或以上組別的車款｜可享$1200油券

❒ 租用Avis Prestige中的車款 ｜可享$2000油券

預約專線: 2890 6988 / 2882 2927

Download Now
App Store
Google Play

條款及細則：

1.此優惠只適用於由即日起至2022年6月30日期間預約。
2. 此優惠只適用於以月租形式租賃Avis車隊及Avis Prestige中的所有車款。車輛款式及顏色需視乎實際供應情況而定。

3.額外9折優惠只適用於AVIS TO-GO App內預約，並不適用於門市及電話預約。
4.此優惠不可與其他促銷或優惠一起使用。

5.如有任何爭議，Avis Hong Kong 將保留最終決定權。

Avis X PetroChina 限時優惠

由即日起至 2021 年 7 月 31 日，PetroChina 客戶可於 Avis 租車享有專屬租 2 星期送 2 星期的優惠*！
透過 AVIS TO-GO App 成功預約的客人還可以獲贈額外港幣$300油券！馬上點擊以下連結下載啦！

 

預約專線: 2890 6988 / 2882 2927

*所有車輛出租前均會進行徹底清潔消毒
*優惠受條款及細則約束

 

立即下載
App Store
Google Play

 

條款及細則

1. 此優惠只適用於以週租正價形式租用 Avis 車隊及 Avis Prestige 車隊中所有車款 2 星期。
2. 此優惠只限於AVIS TO-GO App，電話或門市預約。
3. 客人於 AVIS TO-GO App 內預約時，租賃期只需選擇 2 星期，即可享有此優惠。
4. 顧客必須於 2021 年 7 月 31 日或之前預約，並於 2021 年 8 月 31 日或之前還車方可享受優惠。
5. 此優惠只適於 Avis Hong Kong 使用。
6. 此優惠不可兌換成現金，禮品或現金優惠券。
7. 此優惠不可與其他促銷或優惠一起使用。
8. 預約租車須預先繳付訂金，及不可退還。
9. 優惠名額有限，先到先得。
10. 如有任何爭議，Avis Hong Kong 將保留最終決定權。